{"title":"De plein air","description":"","products":[{"product_id":"off-deep-woods-pump-spray-insect-repellent-100ml","title":"OFF! - Spray insectifuge Deep Woods | 100 ml","description":"\u003cp\u003e Repousse les moustiques pendant 8 heures. Disponible dans un emballage pratique de 100 millilitres, il est parfait pour les sportifs et les amateurs de plein air qui ont besoin d'une protection fiable et durable dans les bois profonds ou dans des environnements difficiles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OFF!","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44810339713183,"sku":"06230001853","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/01853_OFF.png?v=1717683898"},{"product_id":"after-bite-the-itch-eraser-gel-for-stings-and-bites-20g","title":"After Bite - Le gel anti-démangeaisons pour piqûres et morsures | 20 g","description":"\u003cp\u003e Apaisez les démangeaisons et l'inconfort causés par les piqûres d'insectes avec le gel After Bite ! Apprécié depuis plus de 40 ans, After Bite procure un soulagement puissant et instantané des démangeaisons, de la douleur et de l'inconfort causés par les piqûres et les morsures d'insectes. La formule longue durée, infusée de bicarbonate de soude, agit rapidement pour arrêter les démangeaisons causées par les moustiques, les mouches noires, les abeilles et plus encore, tandis que l'huile d'arbre à thé aide à apaiser votre peau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Pratique et facile à appliquer, After Bite est parfait pour votre sac à main, votre armoire à pharmacie ou votre équipement de camping, assurant un soulagement des démangeaisons chaque fois que vous en avez besoin. Faites l'expérience d'un soulagement rapide et durable des piqûres d'insectes avec After Bite et profitez à nouveau du plein air, sans démangeaisons.\u003c\/p\u003e","brand":"After Bite","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44810339745951,"sku":"04422401704","price":7.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/01704-afterbite_1ef13513-402d-4f72-b478-a504317da82d.png?v=1724070886"},{"product_id":"after-bite-the-itch-eraser-for-bites-stings-kids-20g","title":"After Bite - La gomme anti-démangeaisons pour les morsures et les piqûres - ENFANTS | 20g","description":"\u003cp\u003e Apaisez même les piqûres d'insectes les plus irritées avec la formule douce et non piquante d'After Bite Kids. Spécialement conçue pour les enfants et les peaux sensibles, cette crème anti-démangeaisons procure un soulagement immédiat des piqûres et piqûres d'insectes, notamment celles des moustiques, des abeilles et des mouches noires.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLa formule utilise du bicarbonate de soude pour arrêter rapidement les démangeaisons et les picotements, tandis que l'huile d'eucalyptus, l'aloe vera, l'huile d'arbre à thé et la vitamine E hydratent et favorisent la guérison. Ne laissez pas le souci des piqûres d'insectes qui démangent vous empêcher, vous ou votre enfant, de rester à l'intérieur - After Bite Kids offre un soulagement durable sur lequel les enfants et les parents peuvent compter ! Approuvé depuis plus de 40 ans, il est livré dans un applicateur pratique et portable.\u003c\/p\u003e","brand":"After Bite","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44810341417119,"sku":"04422461080","price":7.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/61080-afterbite_8066cbf8-31c4-4fc4-9cbe-ea625c48344d.png?v=1724071005"},{"product_id":"polysporin-itch-relief-lotion-177-ml","title":"Lotion pour soulager les démangeaisons Polysporin | 177 ml ","description":"\u003cdiv class=\"css-1nf1bpj e1mpbtcv2\" data-automation=\"long-description\"\u003e Appliquez la lotion anti-démangeaisons POLYSPORIN® pour un soulagement rapide des démangeaisons et de la douleur. Cette lotion contient du chlorhydrate de pramoxine pour soulager la douleur et de l'acétate de zinc pour traiter les démangeaisons. Cette lotion soulage la douleur et les démangeaisons associées aux piqûres de moustiques et autres insectes, à l'herbe à puce, aux coups de soleil, aux éruptions cutanées de la varicelle et aux démangeaisons allergiques. Appliquez la lotion transparente et rafraîchissante jusqu'à quatre fois par jour et soulagez les démangeaisons. Cette lotion est présentée dans un flacon de 177 millilitres.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"css-14007fh e1mpbtcv3\" data-automation=\"feature-specifications\"\u003e • Soulagement rapide des démangeaisons et de la douleur\u003cbr\u003e • Contient de l'acétate de zinc pour réduire les démangeaisons\u003cbr\u003e • 177 ml\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"css-14007fh e1mpbtcv3\" data-automation=\"feature-specifications\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e--\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eSi vous avez besoin de consulter un pharmacien, vous pouvez nous contacter par téléphone pendant les heures d'ouverture au 613-233-4029.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eDes informations supplémentaires sur le produit peuvent être trouvées sur le produit par le fabricant. Consultez votre pharmacien lors de l'achat si vous avez des inquiétudes. Gardez toujours les produits hors de portée des enfants. Pour être sûr que ce produit vous convient, lisez et suivez toujours l'étiquette.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Polysporin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44810472226975,"sku":"06024526795","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/26795-polysporin__34753.1595339146.1280.1280.jpg?v=1705734783"},{"product_id":"afterbite-outdoor-gel-20-g","title":"Après la morsure - Gel extérieur | 20g","description":"\u003cp\u003e Qu'il s'agisse de piqûres d'abeilles, de piqûres de moustiques ou de mouches noires, l'extérieur regorge d'insectes qui peuvent provoquer des piqûres ou des morsures douloureuses. After Bite Outdoor propose une formule puissante à base d'ammoniaque qui soulage immédiatement la douleur, les démangeaisons et l'inconfort causés par les piqûres de fourmis de feu, d'abeilles, de moustiques, de guêpes, etc.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe traitement longue durée est idéal pour les randonnées, les séjours en camping et autres activités de plein air où vous êtes exposé aux piqûres d'insectes. Gardez After Bite Outdoor dans votre voiture, votre camping-car ou votre sac de randonnée pour être toujours prêt à soulager vos démangeaisons où que vous alliez. Ne laissez pas les piqûres et les morsures d'insectes gâcher vos aventures en plein air : obtenez un soulagement instantané et durable avec After Bite Outdoor !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"After Bite","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44810592649375,"sku":"04422401570","price":7.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/01570-afterbite_02f70017-db70-45ed-812a-0008fe064e3f.png?v=1724071141"},{"product_id":"cablz-flotz-single-unit","title":"Cablz-Flotz | Unité unique","description":"\u003cp\u003eCablz Flotz est un dispositif de flottaison amovible que vous pouvez attacher à votre Cablz pour une protection supplémentaire. La plupart des gens n'ont pas besoin que leur Cablz flotte tout le temps, alors pourquoi porter un dispositif de retenue de lunettes flottant encombrant lorsque vous n'en avez pas besoin ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Amovible et attachable aux accessoires Cablz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ajoutez-en lorsque vous en avez besoin pour flotter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Retirez-les lorsque vous n'en avez pas besoin pour flotter.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cablz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44811000578207,"sku":"83765438154","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/38154-cablz__88280.1683733240.1280.1280.png?v=1705742746"},{"product_id":"care-plus-tick-remover","title":"Care Plus - Dissolvant de tiques","description":"\u003cp\u003e Care Plus Tick Remover vous aide à éliminer les tiques rapidement, en toute sécurité et facilement. Il est spécialement conçu pour retirer la tique sans l'abîmer. Retirer une tique peut aider à réduire et à éliminer les effets de la maladie de Lyme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La maladie de Lyme est une infection bactérienne (borrelia) transmise à l'homme par des tiques infectées par leurs piqûres. Certains des symptômes de la maladie de Lyme comprennent la fatigue, la fièvre, les frissons, les maux de tête, les douleurs musculaires et articulaires, l'enflure des ganglions lymphatiques et les éruptions cutanées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Simple et facile à utiliser.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Supprime la tique en toute sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e N'endommagera pas les tiques.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Care Plus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44811009556639,"sku":"81658102394","price":6.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/02394-tickd-off__48720.1685458443.1280.1280.png?v=1778775587"},{"product_id":"bb-compact-umbrella-navy","title":"BB - Parapluie Compact Marine","description":"Le parapluie compact Bochi Brothers en bleu marine est un accessoire élégant et pratique pour les jours de pluie imprévisibles. Ce parapluie compact allie fonctionnalité et couleur bleu marine classique, ce qui en fait un choix tendance pour les hommes et les femmes. Sa petite taille lui permet de se glisser facilement dans votre sac ou votre porte-documents, tandis que sa construction durable offre une protection fiable contre les éléments. Que ce soit pour les déplacements quotidiens ou les sorties occasionnelles, ce parapluie est un incontournable pour rester au sec avec style.","brand":"Bochi Brothers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45136782393503,"sku":"62457425575","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/25575-bb.png?v=1711124870"},{"product_id":"emergency-poncho","title":"Travelon - Poncho d'urgence, transparent","description":"\u003cp\u003e Ce poncho compact est extrêmement portable et dispose d'une capuche attachée pour une protection supplémentaire contre la pluie. Soyez prêt pour le temps humide avec le poncho de pluie d'urgence de Travelon. Ce poncho léger est fabriqué à partir de plastique recyclé transparent et dispose d'une capuche attachée pour une protection ultime contre les éléments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le format compact de ce poncho de pluie d'urgence le rend idéal pour le camping, la randonnée, la chasse et de nombreuses autres activités de plein air. Une taille unique garantit que le poncho de pluie d'urgence convient à la plupart des personnes.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46647873274015,"sku":"02573200712","price":3.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/12215_850_MAIN_large_69580919-4483-47e8-ac58-08c5f2dbf080.png?v=1725381759"},{"product_id":"blue-lizard-50-spf-sheer-trans-sunscreen-50ml","title":"Blue Lizard - Crème solaire minérale transparente FPS 50 | 50 ml","description":"\u003cp\u003eLa Crème Solaire Minérale Transparente Blue Lizard SPF 50 est une crème solaire légère pour le corps qui offre une protection à large spectre contre 98 % des rayons UVB sans laisser de film blanc. Enrichie en extraits de citron vert du désert australien et de pêche, elle nourrit la peau tout en offrant jusqu'à 80 minutes de résistance à l'eau. Cette formule respectueuse des récifs est exempte d'oxybenzone et d'octinoxate, ce qui la rend idéale pour un usage quotidien comme pour les sorties à la plage.\u003c\/p\u003e","brand":"Blue Lizard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62201307463839,"sku":"30316207748","price":20.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/07748-bluelizard.png?v=1778775666"},{"product_id":"neon-disposable-poncho","title":"Néon - Poncho 50\"x80\"","description":"\u003cp\u003e Ce poncho léger en plastique à capuche offre une protection rapide et efficace contre les averses inattendues. Avec ses dimensions généreuses de 127 x 203 cm et sa taille unique, il offre une couverture complète tout en restant compact et facile à transporter. Idéal pour les voyages, les événements sportifs ou les trousses d'urgence, ce poncho réutilisable vous garde au sec sans encombrement.\u003c\/p\u003e","brand":"Neon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62407942045855,"sku":"62746526495","price":1.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/26495-neon.png?v=1752675088"},{"product_id":"rumi-earth-classic-stainless-lid-600-ml-stone","title":"Rumi Earth - Bouteille Lota 600 ml avec couvercle classique en acier inoxydable | Pierre","description":"\u003cp\u003e Cette bouteille Lota de 600 ml de Rumi Earth, éco-responsable, allie un design minimaliste et intemporel à la robustesse de l'acier inoxydable et à une finition pierre brossée. Idéale pour une hydratation quotidienne, elle est dotée d'une isolation thermique qui maintient les boissons chaudes ou froides pendant des heures : parfaite pour les trajets, le sport ou le bureau. Conçue dans une optique de développement durable, elle est exempte de plastique à usage unique et de revêtements toxiques.\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Earth","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62525080764575,"sku":"8906097510328","price":24.84,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/10328-rumi1.png?v=1763063586"},{"product_id":"rumi-earth-sport-lid-sand","title":"Rumi Earth - Casque Sport | Sable","description":"\u003cp\u003eRestez hydraté et rafraîchi pendant vos activités sportives grâce au couvercle sport Rumi Earth. Conçu pour s'intégrer parfaitement à votre bouteille Rumi Earth, ce couvercle est le compagnon idéal pour les entraînements, les randonnées et les aventures quotidiennes. Sa construction durable et son design anti-fuite garantissent des performances fiables, tandis que le clapet pratique permet une utilisation facile d'une seule main.\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Earth","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62525115826335,"sku":"8908007052966","price":10.47,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/52966-RUMI.png?v=1777426412"},{"product_id":"off-family-care-pump-spray-insect-repellent-family-175ml","title":"Insecticide en vaporisateur OFF! Familycare, saveur estivale | 175 ml","description":"\u003cp\u003e Formulé avec 7 % de DEET, cet insectifuge à effet sec offre jusqu'à 3 heures de protection contre divers insectes piqueurs, dont les moustiques et les tiques. Enrichi en aloe vera et doté d'un parfum léger, il est idéal pour les activités de plein air et offre un confort optimal à chaque application, sans laisser de film gras ni de traces.\u003c\/p\u003e","brand":"OFF!","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62525140435103,"sku":"06230001938","price":14.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/01938-off.png?v=1759699600"},{"product_id":"total-stop-insect-repellant-wipes-2pk","title":"Total Stop - Répulsif nomade | Lot de 2","description":"\u003cp\u003e Les lingettes anti-moustiques TotalSTOP sans DEET, à base d'icaridine, offrent 12 heures de protection contre les moustiques et les tiques et 10 heures contre les mouches noires. Emballées individuellement, ces lingettes non grasses n'abîment pas les matières synthétiques. Leur emballage imperméable les rend idéales pour les activités de plein air comme la navigation de plaisance ou la pêche. Elles conviennent à toute la famille, y compris aux enfants de plus de 6 mois, aux personnes à la peau sensible, ainsi qu'aux femmes enceintes et allaitantes.\u003c\/p\u003e","brand":"Total Stop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62525304537247,"sku":"6420013600686","price":3.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/3159\/8495\/files\/00686_Total.png?v=1759699311"}],"url":"https:\/\/store.whitecrossdispensary.com\/fr\/collections\/outdoor.oembed","provider":"White Cross E-Store","version":"1.0","type":"link"}